أكثر 30 فعل شاذ استخدامًا في اللغة الإنجليزية – الجزء الأول

She was late for school. / I have been to Paris.

لقد تأخرت عن المدرسة. / لقد زرت باريس.

I had breakfast at 7 AM. / She has had a busy day.

تناولت الفطور في الساعة 7 صباحًا. / كان يومها مزدحمًا.

He did his homework. / I have done the dishes.

لقد أنهى واجبه. / لقد غسلت الصحون.

She went to the store. / He has gone home.

ذهبت إلى المتجر. / لقد عاد إلى المنزل.

I got a new phone. / She has gotten better.

حصلت على هاتف جديد. / لقد تحسنت حالتها.

He took a picture. / She has taken the test.

التقط صورة. / لقد أجرت الاختبار.

I saw a movie last night. / Have you seen my keys?

شاهدت فيلمًا الليلة الماضية. / هل رأيت مفاتيحي؟

She came early to the meeting. / I have come to help.

وصلت مبكرًا للاجتماع. / أتيت للمساعدة.

I knew the answer. / She has known him for years.

عرفت الإجابة. / تعرفه منذ سنوات.

He gave me a gift. / She has given me great advice.

أعطاني هدية. / لقد قدمت لي نصيحة رائعة.

I found my lost keys. / She has found a great job.

وجدت مفاتيحي الضائعة. / لقد حصلت على وظيفة رائعة.

She thought about it. / I have thought of a solution.

فكرت في الأمر. / لقد فكرت في حل.

He told me a secret. / I have told you before.

أخبرني بسر. / لقد أخبرتك من قبل.

I felt tired after work. / She has felt sick all day.

شعرت بالتعب بعد العمل. / لقد شعرت بالمرض طوال اليوم.

She left the party early. / He has left his phone at home.

غادرت الحفلة مبكرًا. / لقد ترك هاتفه في المنزل.

She put the book on the shelf. / I have put my keys in my bag.

وضعت الكتاب على الرف. / لقد وضعت مفاتيحي في حقيبتي.

He brought flowers for her. / She has brought lunch for everyone.

أحضر لها زهورًا. / لقد أحضرت الغداء للجميع.

The meeting began at 9 AM. / They have begun their journey.

بدأ الاجتماع في الساعة 9 صباحًا. / لقد بدأوا رحلتهم.

He kept his promise. / I have kept all my documents organized.

وفى بوعده. / لقد احتفظت بجميع وثائقي منظمة.

She won the competition. / They have won three matches in a row.

فازت بالمسابقة. / لقد فازوا بثلاث مباريات متتالية.

He drank a cup of coffee. / She has drunk all the water.

شرب كوبًا من القهوة. / لقد شربت كل الماء.

I ate breakfast early. / Have you eaten yet?

تناولت الفطور مبكرًا. / هل تناولت الطعام بعد؟

She ran five miles. / He has run a marathon before.

ركضت خمسة أميال. / لقد ركض ماراثونًا من قبل.

He wrote a letter. / She has written many books.

كتب رسالة. / لقد كتبت العديد من الكتب.

She broke the glass. / The window has been broken.

كسرت الزجاج. / النافذة مكسورة.

He chose the red shirt. / They have chosen a new leader.

اختار القميص الأحمر. / لقد اختاروا قائدًا جديدًا.

She drove to work. / He has driven this route before.

قاد السيارة إلى العمل. / لقد قاد هذا الطريق من قبل.

He fell off the bike. / The leaves have fallen from the tree.

سقط من الدراجة. / تساقطت الأوراق من الشجرة.

She forgot her keys. / I have forgotten his name.

نسيت مفاتيحها. / لقد نسيت اسمه.

He spoke to the manager. / She has spoken to the team.

 تحدث مع المدير. / لقد تحدثت إلى الفريق.