التحدث عن وسائل النقل باللغة الانجليزية

التحدث عن وسائل النقل والقيادة يعتبر مهارة مهمة في اللغة الإنجليزية، خصوصًا إذا كنت تصف كيفية التنقل في مدينتك، أو تخطط لرحلة، أو تناقش مزايا وعيوب وسائل السفر المختلفة. إليك هذا الدليل لمساعدتك على الحديث بوضوح وثقة عن هذه الموضوعات.

تعلم كيفية إتقان فن المساومة، الشراء والبيع في اللغة الإنجليزية

 

كيفية وصف التنقل في مدينتك

عادةً ما نبدأ الحديث عن وسائل النقل بوصف كيفية تنقلك اليومي. إذا كنت تعتمد أساسًا على وسائل النقل العام , سيارتك الخاصة , دراجتك , أو حتى إذا كنت تعتمد على المشي لمعظم الأماكن

إليك بعض الأمثلة التي يمكنك استخدامها 

المثال	الترجمة
I mostly use public transport	أستخدم وسائل النقل العامة غالبًا
I take the metro or buses	أستقل المترو أو الحافلات
I drive most places	أقود السيارة لمعظم الأماكن
I cycle around the city	أتنقل بالدراجة في المدينة
I walk to most places	أمشي لمعظم الأماكن

 

عند الحديث عن وسائل النقل العامة، يمكنك استخدام “use” أو “take” عند الإشارة إلى الاستفادة من الوسيلة

بعض الأمثلة 

المثال	الترجمة
I take the metro to work	أستقل المترو للعمل
.I use buses on weekends	أستخدم الحافلات في عطلة نهاية الأسبوع

 

إذا كنت تصف التنقل باستخدام سيارة أو دراجة أو سيرًا، فيفضل استخدام الأفعال الخاصة بهذا التنقل مثل “drive” (أقود) و“cycle” (أركب الدراجة) و“walk” (أمشي):

كالتالي

المثال	الترجمة
.I drive to work	أقود السيارة للعمل
.I used to cycle, but now I take the bus	كنت أستخدم الدراجة، لكن الآن أستقل الحافلة

 

الحديث عن خيارات النقل العام

التحدث عن وسائل النقل العام يمكن أن يشمل أيضًا إعطاء التوجيهات، ويمكنك قول عبارات مثل

المثال	الترجمة
.Take the red line to the city center, then switch to the green line	خذ الخط الأحمر إلى وسط المدينة، ثم انتقل إلى الخط الأخضر
.Catch bus number 27 and get off at Al-Tahrir Square	استقل الحافلة رقم 27 وانزل في ميدان التحرير
.Take the 23 for three stops	استقل رقم 23 لثلاث محطات

 

الأسئلة الشائعة حول وسائل النقل العام

المثال	الترجمة
?Where does it leave from	من أين ينطلق؟
?How often do the buses go	كم مرة تنطلق الحافلات؟
?What time does the metro stop running	متى يتوقف المترو عن العمل؟

 

الردود المحتملة

المثال	الترجمة
.It leaves from outside the shopping center	ينطلق من خارج مركز التسوق
.There’s a bus every ten minutes	توجد حافلة كل عشر دقائق
.The last train runs until midnight	آخر قطار يعمل حتى منتصف الليل

يمكنك الاطلاع على تلك المقالة أيضا : دليلك الأساسي للمفردات الخاصة بالسفر في اللغة الإنجليزية

 

الحديث عن القيادة والرحلات بالسيارة

القيادة هي موضوع متكرر آخر عند الحديث عن وسائل النقل. إليك بعض العبارات والمفردات التي قد تستخدمها:

التعبير	معناه	المثال	الترجمة
stuck in traffic	عالقًا في الزحام	.I got stuck in traffic near the King Fahd Road	علقت في الزحام قرب طريق الملك فهد
second-hand	مستعملة	.I’m thinking of getting a new car because my old one has over 200,000 kilometers on it	أفكر في شراء سيارة جديدة لأن سيارتي القديمة تجاوزت 200,000 كيلومتر
Efficiency	الكفاءة	.My car is quite efficient for long trips	سيارتي عملية في الرحلات الطويلة
break down	تعطلت	.My car has broken down three times this year	تعطلت سيارتي ثلاث مرات هذا العام

تشمل بعض المصطلحات الأخرى المتعلقة بالقيادة “fuel-efficient” (كفاءة الوقود) والتي تشير إلى السيارة التي تستهلك وقودًا أقل، و“hybrid” (مختلطة) وهي السيارة التي تعمل بالطاقة الكهربائية على السرعات المنخفضة وبالوقود على السرعات العالية.

 

تقديم التوجيهات والنصائح للزوار

إذا كان شخص ما يزور مدينتك، فإن تقديم توجيهات واضحة يمكن أن يكون مفيدًا. فكّر في المعالم الشائعة أو مراكز النقل مثل المطار أو محطة الحافلات , عند تقديم التوجيهات، حاول جعلها بسيطة وأضف تفاصيل مثل مكان النزول أو التبديل

مثلًا:

المثال	الترجمة
Take the metro line 5 from the airport to the city center. From there, catch bus number 42, which will drop you near my home.	استقل الخط الخامس من المترو من المطار إلى وسط المدينة. من هناك، استقل الحافلة رقم 42، التي ستوصلك قرب منزلي
.Change at Al-Rashid Station and take the red line toward Al-Haram	قم بالتبديل في محطة الراشد واستقل الخط الأحمر نحو الحرم

ممارسة الحديث عن النقل والسفر

الممارسة تصنع الكمال عند التحدث عن وسائل النقل بالإنجليزية. حاول إنشاء بضع جمل حول كيفية التنقل في مدينتك، أو ما يعجبك أو لا يعجبك في سيارتك، أو حتى مشاركة آرائك حول شركات الطيران التي سافرت معها. استخدم بعض العبارات والمفردات المشمولة في هذا الدليل، وتدرب حتى تشعر بالثقة.

سواءً كنت تناقش التنقل اليومي، أو وسائل النقل العام، أو القيادة، أو السفر بالطائرة، فإن تعلم المفردات المناسبة والتدريب سيجعل الحديث عن هذه المواضيع أسهل. حظًا سعيدًا، واستمتع برحلاتك أينما تأخذك!