في هذا الجزء الثاني، نستكمل قائمتنا للأفعال الشاذة الأكثر استخدامًا في اللغة الإنجليزية. كما ذكرنا سابقًا، لا تتبع الأفعال الشاذة (Irregular Verbs) النمط القياسي عند تصريفها في الماضي البسيط (Past Simple) أو التصريف الثالث (Past Participle)، لذلك من المهم حفظها لاستخدامها بشكل صحيح في المحادثات والكتابة. إليك 30 فعلًا إضافيًا مع تصريفاتها وأمثلة عملية.
شرح many , much , few , little , a lot of , some في اللغه الانجليزيه
| الفعل الأساسي (Base Form) | الماضي البسيط (Past Simple) | التصريف الثالث (Past Participle) |
مثال (Example Sentence) |
الترجمه |
| Build | built | built | They built a new school. A new hospital has been built. | لقد بنوا مدرسة جديدة.
تم بناء مستشفى جديد. |
| Buy | bought | bought | She bought a new dress. I have bought a new phone | اشترت فستانًا جديدًا.
لقد اشتريت هاتفًا جديدًا. |
| Catch | caught | caught | He caught the ball
I have caught a cold |
أمسك بالكرة.
لقد أصبت بنزلة برد. |
| Choose | chose | chosen | She chose the blue dress
They have chosen the best candidate |
اختارت الفستان الأزرق.
لقد اختاروا أفضل مرشح. |
| Cost | cost | cost | The book cost $10
The trip has cost a lot of money |
كلف الكتاب 10 دولارات.
كلفت الرحلة الكثير من المال. |
| Cut | cut | cut | He cut the paper
I have cut my finger |
لقد قطع الورقة.
لقد جرحت إصبعي. |
| Deal | dealt | dealt | She dealt with the problem
I have dealt with similar situations before |
تعاملت مع المشكلة.
لقد تعاملت مع مواقف مشابهة من قبل. |
| Draw | drew | drawn | He drew a beautiful picture
She has drawn a map |
رسم صورة جميلة.
لقد رسمت خريطة. |
| Dream | dreamt/dreamed | dreamt/dreamed |
I dreamt about flying. She has dreamed of visiting Japan. |
حلمت بالطيران
لقد حلمت بزيارة اليابان |
| Drive | drove | driven |
He drove to work. She has driven this route before. |
قاد السيارة إلى العمل.
لقد قادت في هذا الطريق من قبل. |
| Fall | fell | fallen | She fell off the bike
The leaves have fallen from the tree |
سقطت من الدراجة.
تساقطت الأوراق من الشجرة. |
| Feed | fed | fed |
She fed the cat. He has fed the baby. (أطعمت القطة. / لقد أطعم الطفل.) |
أطعمت القطة.
لقد أطعم الطفل. |
| Fight | fought | fought | They fought bravely
He has fought many battles |
قاتلوا بشجاعة.
لقد خاض العديد من المعارك. |
| Fly | flew | flown | She flew to Paris
He has flown many times before |
سافرت إلى باريس.
لقد سافر عدة مرات من قبل. |
| Forget | forgot | forgotten | She forgot her password
I have forgotten his name |
نسيت كلمة المرور.
لقد نسيت اسمه. |
| Forgive | forgave | forgiven | She forgave him
I have forgiven his mistake |
سامحته.
لقد غفرت خطأه. |
| Grow | grew | grown | The plant grew quickly
He has grown a beard |
نمت النبتة بسرعة.
لقد أطلق لحيته. |
| Hide | hid | hidden | She hid behind the door
He has hidden the gift |
اختبأت خلف الباب.
لقد خبأ الهدية. |
| Hold | held | held | She held the baby
He has held several meetings today |
حملت الطفل.
لقد عقد عدة اجتماعات اليوم. |
| Lay | laid | laid | She laid the book on the table
He has laid the foundation of the company |
وضعت الكتاب على الطاولة.
لقد وضع أساس الشركة. |
| Lead | led | led | She led the team
He has led many projects |
قادت الفريق.
لقد قاد العديد من المشاريع. |
| Let | let | let | She let him borrow her car
He has let me stay at his house |
سمحت له باستعارة سيارتها.
لقد سمح لي بالبقاء في منزله. |
| Mean | meant | meant | She meant no harm
I have meant to call you |
لم تقصد الأذى.
كنت أنوي الاتصال بك. |
| Meet | met | met | She met him at the café
I have met her before |
قابلته في المقهى.
لقد قابلتها من قبل. |
| Read | read | read | She read a book
I have read that novel |
قرأت كتابًا.
لقد قرأت تلك الرواية. |
| Sell | sold | sold | She sold her car
He has sold many houses |
باعت سيارتها.
لقد باع العديد من المنازل. |
| Send | sent | sent | She sent an email
I have sent the package |
أرسلت بريدًا إلكترونيًا.
لقد أرسلت الطرد. |
| Show | showed | shown | She showed me the way
He has shown great improvement |
أرشدتني للطريق.
لقد أظهر تحسنًا كبيرًا. |
| Steal | stole | stolen | She stole my idea
He has stolen a bike |
سرقت فكرتي.
لقد سرق دراجة. |
| Teach | taught | taught | She taught English
He has taught many students |
علّمت الإنجليزية.
لقد علّم العديد من الطلاب. |
يمكنك ايضا الاكلاع علي :- ما هي افعال الحالة في اللغة الانجليزية
الخاتمة
بهذا نكون قد استكملنا قائمتنا لأكثر 60 فعلًا شاذًا استخدامًا في اللغة الإنجليزية. تعلم هذه الأفعال وفهم تصريفاتها سيساعدك بشكل كبير في تحسين مهاراتك اللغوية والتحدث بطلاقة. حاول استخدامها في محادثاتك اليومية لتصبح أكثر راحة وثقة في استخدام اللغة الإنجليزية!
