ال subjunctive mood في اللغة الإنجليزية

ال (Subjunctive Mood) هو جزء مهم من قواعد اللغة الإنجليزية يُستخدم للتعبير عن الاقتراحات، التوصيات، الضرورات، أو الحالات الافتراضية. رغم أن استخدامه قد يكون غير شائع مثل الأزمنة الأخرى، إلا أن إتقانه يساعدك على التواصل بشكل احترافي في البيئات الرسمية. في هذا المقال، سنقدم شرحًا شاملًا مع أمثلة عملية باللغة الإنجليزية والعربية.

الفعل الشرطي في اللغة الإنجليزية

ما هي subjunctive mood ؟

الفعل الشرطي هو صيغة تُستخدم للتعبير عن أمور ضرورية، موصى بها، أو افتراضية، وغالبًا ما يأتي بعد أفعال معينة مثل:

الفعل المعنى
Suggest يقترح
Recommend يوصي
Propose يقترح
Prefer يفضل
Ask يطلب

مثال:

المثال الترجمه
The doctor recommends that he exercise more regularly الطبيب يوصي بأن يمارس التمارين بانتظام.
  • في هذا المثال، تم استخدام الفعل exercise بصيغته الأساسية دون إضافة -s، رغم أن الفاعل هو he.

 

تركيب الجملة الشرطية

تتكون الجملة التي تحتوي على الفعل الشرطي عادة من جزأين:

  1. الجملة الرئيسية: تحتوي على الفعل المؤثر (مثل suggest، recommend).
  2. الجملة التابعة: تأتي غالبًا بعد that، وتحتوي على الفعل في صيغته الأساسية.

مثال:

المثال الترجمه الشرح
She prefers that the vegetables be fresh هي تُفضل أن تكون الخضروات طازجة. الفعل be هنا في صيغته الأساسية، رغم أن الاستخدام العادي يتطلب صيغة مثل are.

أقدم لك مقاله أخرى :- الماضي البسيط والمضارع التام

 

استخدامات ال subjunctive mood 

الاستخدام الشرح المثال الترجمه
التوصيات والاقتراحات عند تقديم توصيات أو اقتراحات، تُستخدم أفعال مثل recommend، suggest، وpropose. I recommend that he go there early

.The teacher suggests that the students read more often

أنا أوصي بأن يذهب إلى هناك مبكرًا.

يقترح المعلم أن يقرأ الطلاب بشكل أكثر انتظامًا.

الطلبات الرسمية يُستخدم الفعل الشرطي لجعل الطلبات تبدو أكثر رسمية ومهنية. The host asks that we arrive early المضيف يطلب منا أن نصل مبكرًا.
إبراز الأهمية يمكنك استخدام الفعل الشرطي مع صفات مثل important، necessary، essential، وimperative للتعبير عن ضرورة شيء ما. It’s important that we be on time

It’s necessary that the documents be signed

من المهم أن نكون في الوقت المحدد.

من الضروري أن يتم توقيع المستندات.

 

النفي في الجمل الشرطية

لإنشاء النفي، يتم وضع not قبل الفعل مباشرة.
مثال:

المثال الترجمه ملاحظه
I recommend that he not go there early أنا أوصي بألا يذهب إلى هناك مبكرًا. لاحظ أن استخدام don’t هنا سيكون غير صحيح.

 

الفعل الشرطي في الجمل المبنية للمجهول

يمكن أيضًا استخدام الفعل الشرطي في الجمل المبنية للمجهول. في هذه الحالة، يتبع الفعل be بصيغة التصريف الثالث.

أمثلة:

المثال الترجمه
.It’s necessary that the report be completed by Friday من الضروري أن يتم إكمال التقرير بحلول يوم الجمعة.
It’s essential that the packages be delivered on time من الأساسي أن يتم تسليم الطرود في الوقت المحدد.

يمكنك قراءة :- إتقان الجمل الشرطية (قاعدة IF) في اللغة الإنجليزية

 

الفرق بين الفعل الشرطي والإخباري

رغم أن الفعل الشرطي هو القاعدة الصحيحة في السياقات الرسمية، قد يُستخدم الفعل الإخباري (مثل are بدلًا من be) في المحادثات غير الرسمية. ومع ذلك، يظل الفعل الشرطي مفضلًا في اللغة الرسمية.

مقارنة:

  • الفعل الشرطي: “.It’s important that we be on time”
  • الفعل الإخباري: “.It’s important that we are on time” (مقبول ولكنه أقل رسمية).

 

لماذا يعتبر ال subjunctive mood مهمًا؟

إتقان الفعل الشرطي يُظهر احترافية ودقة في اللغة الإنجليزية، خاصة في البيئات الأكاديمية والمهنية. يساعدك استخدامه الصحيح على التعبير عن الأفكار المعقدة والتوصيات بشكل أكثر وضوحًا وأناقة.

 

نصائح للتدريب

 

1. تعرف على الأفعال والصفات المحفزة:

ركز على الأفعال مثل suggest وrecommend، وكذلك الصفات مثل important وnecessary.

2. مارس كتابة الجمل الشرطية:

اكتب أمثلة يومية باستخدام الفعل الشرطي، وراجع جملك لتتأكد من صحتها.

3. اقرأ واستمع لمصادر رسمية:

مثل المقالات الإخبارية والمحادثات الأكاديمية، لترى كيف يُستخدم الفعل الشرطي في السياقات الواقعية.

 

الخلاصة

رغم أن الفعل الشرطي قد يبدو معقدًا في البداية، إلا أنه أداة قوية للتواصل الاحترافي. بفهمك لتركيبه واستخداماته، ستتمكن من التعبير بثقة ودقة أكبر. تدرب بانتظام واستخدم الأمثلة المقدمة كمرجع لتحسين مهاراتك اللغوية.

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

Shopping Cart