استخدام الفعل “Put” في اللغة الإنجليزية

يُعتبر الفعل “put” من أكثر الأفعال استخدامًا في اللغة الإنجليزية، حيث يظهر في المحادثات اليومية، ومراسلات العمل، والكتابة الرسمية. تعلّم كيفية استخدام “put” بالشكل الصحيح سيساعدك على التعبير عن الأفعال المتعلقة بوضع الأشياء أو نقلها أو ترتيبها بشكل أكثر دقة.

في هذا المقال، سنتناول:

• المعنى الأساسي للفعل “put”
• أشكال الفعل في الأزمنة المختلفة.
• تراكيب الجمل الشائعة مع “put”.
• الأفعال المركبة (Phrasal Verbs) التي تحتوي على “put”.
• التعابير الاصطلاحية (Idioms) التي تستخدم “put”.

يمكنك ايضا معرفه :- الفرق بين “Make” و “Do” في اللغة الإنجليزية

 

1. المعنى الأساسي للفعل “Put”

يُستخدم الفعل “put” لوصف فعل وضع شيء ما في مكان معين أو تحريكه إلى موقع محدد. كما يمكن أن يُستخدم للإشارة إلى تغيير الحالة أو الظروف.

 مثال:

المثال	الترجمة
.Please put the keys on the table	من فضلك ضع المفاتيح على الطاولة.
.She put her phone in her bag before leaving	وضعت هاتفها في حقيبتها قبل المغادرة.

 

2. أشكال الفعل “Put” في الأزمنة المختلفة

على عكس معظم الأفعال، “put” يبقى بنفس الشكل في جميع الأزمنة:

• المضارع البسيط (Simple Present): put
• الماضي البسيط (Simple Past): put
• التصريف الثالث (Past Participle): put
• اسم الفاعل (Present Participle): putting

 مثال:

الزمن	المثال
الماضي	.I put my book on the desk yesterday
التصريف الثالث	.He has put his coat on the chair
اسم الفاعل	.She is putting the groceries in the fridge

 

3. الاستخدامات الشائعة للفعل “Put” في الجمل

أ. التحدث عن وضع الأشياء (Placement)

 مثال:

المثال	الترجمة
.He put the dishes in the sink	وضع الأطباق في الحوض.
?Can you put this folder in the drawer	هل يمكنك وضع هذا الملف في الدرج؟

 

ب. التحدث عن تغييرات في الحالة (Changes in State)

 مثال:

المثال	الترجمة
.She put too much sugar in her coffee	وضعت الكثير من السكر في قهوتها.
.He put a lot of effort into his work	بذل جهدًا كبيرًا في عمله.

 

4. الأفعال المركبة (Phrasal Verbs) مع “Put”

أ. Put On (يرتدي، يشغّل)

 مثال:

المثال	الترجمة
.She put on her sunglasses before going outside	ارتدت نظارتها الشمسية قبل الخروج.
?Can you put on some music	هل يمكنك تشغيل بعض الموسيقى؟

 

ب. Put In (يضع داخل شيء ما)

 مثال:

المثال	الترجمة
.He put the groceries in the fridge	وضع البقالة في الثلاجة.
.She put her application in for the job	قدمت طلبها للوظيفة.

 

ج. Put Up (يرفع، يبني، يعلق)

 مثال:

المثال	الترجمة
.They put up a new sign outside the building	قاموا بوضع لافتة جديدة خارج المبنى.
.We put up decorations for the party	قمنا بتعليق الزينة للحفلة.

 

د. Put Off (يؤجل)

 مثال:

المثال	الترجمة
.They put off the meeting until next week	أجلوا الاجتماع حتى الأسبوع المقبل.
.I keep putting off going to the dentist	أواصل تأجيل الذهاب إلى طبيب الأسنان.

كما يمكنك الاطلاع علي :- الفرق بين Explain، Say، Tell وClarify_ دليل شامل

 

هـ. Put Out (يطفئ، ينشر)

مثال:

المثال	الترجمة
.Firefighters put out the fire quickly	أخمد رجال الإطفاء الحريق بسرعة.
.The company put out a statement about the new product	أصدرت الشركة بيانًا حول المنتج الجديد.

 

5. التعابير الاصطلاحية (Idioms) باستخدام “Put”

 

أ. Put an End to (يضع حدًا لـ)

يُستخدم عند إيقاف شيء تمامًا.

 مثال:
“.The government put an end to the illegal activity”
(وضعت الحكومة حدًا للنشاط غير القانوني.)

 

ب. Put Someone Down (يسخر من شخص ما)

يُستخدم عند انتقاد أو إهانة شخص ما.

 مثال:
“!Stop putting him down—he’s trying his best”
(توقف عن السخرية منه – إنه يبذل قصارى جهده!)

 

ج. Put Your Mind to (يركز على شيء ما)

يُستخدم عند التركيز على تحقيق شيء معين.

 مثال:
“.You can succeed if you put your mind to it”
(يمكنك النجاح إذا ركزت على ذلك.)

 

د. Put Yourself in Someone’s Shoes (ضع نفسك مكان شخص آخر)

يُستخدم عند محاولة فهم موقف شخص آخر.

 مثال:
“.Try to put yourself in her shoes before judging her”
(حاول أن تضع نفسك في مكانها قبل أن تحكم عليها.)

 

6. استخدام الفعل “Put” في المحادثات اليومية

🔹 “?Can you put that on the table”
(هل يمكنك وضع ذلك على الطاولة؟)

🔹 “.She put too much salt in the soup”
(وضعت الكثير من الملح في الحساء.)

🔹 “!Don’t put it off—just do it now”
(لا تؤجل الأمر – فقط افعله الآن!)

🔹 “.I put in extra hours at work last week”
(عملت ساعات إضافية في العمل الأسبوع الماضي.)

 

7. الخلاصة

الفعل “put” بسيط في شكله ولكنه متعدد الاستخدامات في معناه. يُستخدم في الأفعال اليومية، العبارات المركبة، والتعابير الاصطلاحية. من خلال إتقانه، يمكنك التحدث باللغة الإنجليزية بطلاقة أكبر وبشكل أكثر سلاسة.

هل تريد تحسين مفرداتك؟ حاول استخدام “put” في جمل مختلفة وممارستها في محادثاتك اليومية! 

ما هو الفعل المركب المفضل لديك مع “put”؟ أخبرنا في التعليقات!