في بيئة العمل، هناك العديد من المصطلحات التي تساعدك في وصف زملائك، سواء كانوا يساهمون بشكل إيجابي، أو يمثلون تحديًا في التعامل، أو يؤدون دورًا حياديًا. في هذا المقال، سنستعرض 15 مصطلحًا شائعًا تُستخدم في أماكن العمل، مقسمة إلى فئات إيجابية، وسلبية، ومحايدة.
كيفية كتابة نموذج cover letter احترافي
مصطلحات إيجابية
1- Team Player
| التعريف | المثال | الترجمة |
| شخص يعمل بروح الفريق يُستخدم هذا المصطلح لوصف شخص يتعاون بشكل جيد مع الآخرين ويضع أهداف الفريق فوق مصالحه الشخصية. |
.Emma is a real team player. She always ensures everyone’s voice is heard in meetings |
إيما تعمل بروح الفريق. دائمًا ما تضمن أن يُسمع رأي الجميع في الاجتماعات. |
2- Go-Getter
| التعريف | المثال | الترجمة |
| شخص طموح ومبادر يشير هذا المصطلح إلى شخص طموح يأخذ زمام المبادرة ويسعى لتحقيق أهدافه بنشاط. |
.Liam is such a go-getter. He volunteered to lead the new project even before it was assigned | ليام طموح جدًا. تطوع لقيادة المشروع الجديد حتى قبل أن يُوكل إليه. |
3- Problem Solver
| التعريف | المثال | الترجمة |
| شخص يجيد حل المشاكل يُطلق هذا المصطلح على الشخص الذي يتميز بمهارة في التعرف على التحديات وحلها. |
.Sarah is a natural problem solver. She always finds solutions quickly | سارة تجيد حل المشكلات بطبيعتها. دائمًا ما تجد الحلول بسرعة |
4- Innovator
| التعريف | المثال | الترجمة |
| شخص مبتكر يُشير إلى الشخص الذي يقدم أفكارًا جديدة وحلولًا إبداعية. |
.James is a brilliant innovator who consistently brings fresh ideas to the team |
جيمس مبتكر رائع يقدم دائمًا أفكارًا جديدة للفريق. |
5- Natural Leader
| التعريف | المثال | الترجمة |
| قائد بالفطرة يُطلق هذا الوصف على الشخص الذي يلهم الثقة ويقود الفريق بفعالية دون حاجة لمنصب رسمي. |
.Emily is a natural leader, always taking charge during critical moments | إيميلي قائدة بالفطرة، دائمًا ما تتولى القيادة في اللحظات الحاسمة |
مصطلحات سلبية
1- Micromanager
| التعريف | المثال | الترجمة |
| مدير دقيق جدًا أو متحكم يُستخدم هذا المصطلح لوصف شخص يراقب كل التفاصيل الصغيرة، مما قد يسبب إزعاجًا للفريق. |
.John’s micromanaging style frustrates the team | أسلوب جون في التحكم بكل شيء يزعج الفريق. |
2- Slacker
| التعريف | المثال | الترجمة |
| شخص متكاسل يشير إلى شخص يتجنب العمل ويقدم الحد الأدنى من الجهد. |
.We missed the deadline because one of our team members is a slacker |
فاتنا الموعد النهائي لأن أحد أعضاء فريقنا متكاسل. |
3- Drama Queen
| التعريف | المثال | الترجمة |
| شخص يضخم الأمور يُستخدم هذا المصطلح لوصف شخص يبالغ في ردود فعله ويسبب دراما غير ضرورية. |
.Mike is such a drama queen; he overreacts to everything |
مايك يضخم كل شيء؛ إنه مثير للدراما. |
4- Credit Stealer
| التعريف | المثال | الترجمة |
| سارق الفضل يُطلق على الشخص الذي ينسب إنجازات الفريق لنفسه. |
.It’s frustrating when Linda takes credit for ideas that aren’t hers |
من المزعج أن تنسب ليندا الأفكار لنفسها وهي ليست كذلك. |
5- Know-It-All
| التعريف | المثال | الترجمة |
| شخص يدعي معرفة كل شيء يُستخدم هذا المصطلح لوصف شخص يتصرف وكأنه يعرف كل شيء ويتجاهل آراء الآخرين. |
.Tom is hard to work with because he acts like a know-it-all |
من الصعب العمل مع توم لأنه يتصرف وكأنه يعرف كل شيء. |
تعرف على : how to make your presentation attractive
مصطلحات محايدة
1- Jack of All Trades
| التعريف | المثال | الترجمة |
| شخص متعدد المهارات يُستخدم هذا الوصف للشخص الذي يستطيع القيام بمهام متعددة، لكنه قد يفتقر إلى التخصص العميق. |
.Anna is a jack of all trades, which makes her a valuable team member |
آنا متعددة المهارات، مما يجعلها عضوًا قيمًا في الفريق. |
2- Workhorse
| التعريف | المثال | الترجمة |
| شخص يعمل بجد واجتهاد يشير إلى شخص يمكن الاعتماد عليه دائمًا لإنجاز المهام بكفاءة. |
.David is the workhorse of our department | ديفيد هو العمود الفقري لقسمنا. |
3- Detail-Oriented
| التعريف | المثال | الترجمة |
| شخص يهتم بالتفاصيل يُطلق على الشخص الذي يركز على الدقة في عمله. |
.Sophia’s detail-oriented approach ensures flawless results | أسلوب صوفيا في الاهتمام بالتفاصيل يضمن نتائج مثالية. |
4- Big Picture Thinker
| التعريف | المثال | الترجمة |
| مفكر استراتيجي يشير إلى الشخص الذي يركز على الأهداف طويلة الأمد والاستراتيجيات الكبرى. |
.Our CEO is a big picture thinker, always planning for the future |
مديرنا التنفيذي مفكر استراتيجي، يخطط دائمًا للمستقبل. |
5- Pen Pusher
| التعريف | المثال | الترجمة |
| موظف مكتبي روتيني يُستخدم هذا المصطلح لوصف الأشخاص الذين يعملون في وظائف إدارية روتينية. |
.Being a pen pusher may seem boring, but it’s essential for the company |
قد تبدو الوظيفة المكتبية مملة، لكنها ضرورية للشركة |
أهمية استخدام هذه المصطلحات
استخدام هذه المصطلحات يتيح لك وصف ديناميكيات العمل بدقة ويعزز مهاراتك في التواصل. سواء كنت تقدم ملاحظات أو تصف زميلًا، فإن هذه العبارات تساعدك على التعبير بشكل محترف.
جرب استخدام هذه المصطلحات في محادثاتك القادمة، وستجد أنها تعزز قدرتك على فهم ديناميكيات مكان العمل والتعبير عنها بشكل أفضل.
