المفردات الأساسية عند شراء سيارة باللغة الانجليزية

يُعد شراء سيارة استثمارًا كبيرًا، وفهم المصطلحات المتعلقة بالعملية أمر بالغ الأهمية لاتخاذ قرارات مدروسة. سواء كنت تشتري سيارة جديدة، أو Pre-owned (مملوكة مسبقًا)، أو تخطط للاستئجار، فإن معرفة المفردات الصحيحة ستساعدك على التنقل بسهولة خلال هذه العملية. في هذا الدليل، نغطي الجوانب الأساسية لشراء سيارة، بدءًا من الاعتبارات المالية إلى التفاصيل الفنية والاستراتيجيات الشائعة التي يستخدمها الوكلاء.

 

تعرف على كيفية التحدث عن العائلة باللغة الإنجليزية

 

الأساسيات:- المعارض والأسعار

عند البحث عن سيارة، غالبًا ما تزور dealership (معرض سيارات) حيث تتعامل مع dealer (وكيل) لاستكشاف الخيارات المتاحة.

التعبير	معناه
Sticker price أو Base price	السعر الأولي للسيارة قبل التفاوض أو إضافة المزايا.
MSRP) Manufacturer’s Suggested Retail Price)	السعر الذي يقترحه صانع السيارة، وغالبًا يكون أعلى من سعر الوكيل الفعلي.

 

بالنسبة للسيارات المستعملة، فإن blue book value (القيمة السوقية) تعتبر عنصرًا مهمًا.

التعبير	معناه
Blue book value	تقدّر القيمة السوقية بالتقريب للسيارات بناءً على make (الشركة المصنعة)، وmodel (الطراز)، والسنة، وعدد الأميال أو الكيلومترات.

عادةً ما يُطلق على السيارات المستعملة certified pre-owned إذا كانت قد اجتازت فحصًا شاملًا. تأكد دائمًا من وجود هذه الشهادة لتجنب المشاكل الخفية.

 

الخيارات المالية:- الشراء أو التمويل أو التأجير

هناك ثلاث طرق رئيسية للحصول على سيارة:

1. Buy: دفع المبلغ بالكامل لامتلاك السيارة.
2. Finance: الحصول على loan (قرض) من الوكيل أو البنك لدفع المبلغ على أقساط. انتبه إلى APR) Annual Percentage Rate)، وهو معدل الفائدة السنوي.
   مثال: بعض الوكلاء يعلنون عن عروض “zero APR” (بدون فوائد)، ولكن تأكد من قراءة الشروط للتأكد من أن العرض يغطي فترة القرض بالكامل.
3. Lease: استئجار السيارة لفترة محددة (مثلاً: 4 سنوات) مع دفع down payment (دفعة مقدمة) وأقساط شهرية. عند انتهاء العقد، يمكنك إرجاع السيارة أو شراؤها بسعر buyback (المتبقي من قيمة السيارة).

 

المزايا والإضافات

يمكن أن تزيد تكلفة السيارة بناءً على features (المزايا) وoptions (الخيارات) وadd-ons (الإضافات):

• Features: خصائص مدمجة في السيارة، مثل الوسائد الهوائية.
• Options: ترقيات إضافية، مثل rear–view camera (كاميرا خلفية) أو navigation system (نظام تحديد الموقع)، وتتطلب تكلفة إضافية.
• Add-ons: خدمات إضافية مثل roadside assistance (مساعدة على الطريق) أو برامج تنظيف السيارة.

تأكد دائمًا من معرفة ما هو مدرج ضمن السعر الأساسي وما يتطلب رسومًا إضافية.

 

التكاليف الإضافية

التكلفة الإجمالية لامتلاك سيارة تتجاوز سعر الشراء. العوامل الرئيسية تشمل:

• Maintenance: الصيانة الدورية مثل تغيير الزيت واستبدال الفرامل.
• Fuel Efficiency: تحقق من MPG) miles per gallon) لمعرفة كفاءة استهلاك الوقود.
• Insurance: تختلف تكلفة التأمين حسب نوع السيارة.
• Depreciation: انخفاض قيمة السيارة بمجرد استخدامها.

 

اعتبارات مهمة للسيارات المستعملة

عند شراء سيارة مستعملة، كن حذرًا:

• History Report: اطلب تقريرًا مفصلاً عن تاريخ السيارة يتضمن الحوادث أو الديون المستحقة (liens).
• Warranty: تحقق من وجود factory warranty (ضمان المصنع) أو فكر في شراء extended warranty (ضمان إضافي).
• Avoid Lemons: تجنب شراء سيارة تبدو جيدة ولكنها مليئة بالمشاكل.

 

تكتيكات الوكلاء

غالبًا ما يستخدم الوكلاء استراتيجيات تسويقية لجذب العملاء:

• Bait and Switch: عرض سيارة بسعر منخفض لجذب المشترين ثم محاولة إقناعهم بشراء سيارة أخرى أغلى.
• Rebates: عروض استرداد نقدي تتطلب إرسال مستندات إلى الشركة المصنعة لاسترداد جزء من المال لاحقًا.

يمكنك الاطلاع على : التحدث عن البلدان والجنسيات في اللغة الإنجليزية

 

أنواع السيارات وناقل الحركة

حدد نوع السيارة المناسب لاحتياجاتك:

• Sedan: سيارة بأربعة أبواب تناسب العائلات.
• SUV: سيارة رياضية متعددة الاستخدامات.
• Hybrid/Electric: سيارات تجمع بين الوقود والكهرباء أو كهربائية بالكامل.
• Hatchback: سيارة صغيرة ذات باب خلفي لتخزين الأغراض.
• Pickup Truck: شاحنة صغيرة لنقل المعدات.

اختر بين ناقل الحركة automatic (آلي) أو manual (يدوي) بناءً على تفضيلاتك.

 

نصائح أخيرة للشراء الذكي

• قم بالبحث جيدًا: اعرف القيمة السوقية للسيارة والميزات التي تشتمل عليها.
• تجنب الضغط: لا تسمح للوكلاء بدفعك لاتخاذ قرارات متسرعة.
• اطلب “All-In Price”: تأكد من أن السعر يشمل جميع الضرائب والرسوم.

مع أخذ هذه النقاط في الاعتبار، يمكنك اتخاذ قرارات مستنيرة أثناء شراء السيارة. سواء كنت تشتري سيارة جديدة أو مستعملة أو تخطط للتأجير، فإن التحضير الجيد يضمن حصولك على أفضل صفقة. استعد لهذه الخطوة المهمة ببحث شامل وتأكد من أنك تعرف جميع المصطلحات الأساسية.